
Le Chrischtkindle, l’âme du Noël alsacien
Symbole du Noël alsacien, cet « Enfant Jésus » à l’aspect de jeune fille, venait visiter les foyers alsaciens et dispenser jouets et douceurs aux enfants sages. Dans quelques décennies, combien se souviendront encore de ce Chrischtkindle dont l’image éthérée …

Au bal avec les dames de Strasbourg
Au 17è siècle, les bourgeoises de Strasbourg se chaussaient d’élégants escarpins que les fashionistas de notre époque ne renieraient pas. De facture particulièrement raffinée, ils se signalent par de gracieux talons rouges, lesquels ne sont pas sans rappeler une marque …

Vorstecker – L’Alsace qui plastronne (1)
Le vorstecker (devantier ou pièce d’estomac) est la partie la plus prestigieuse du costume alsacien, celle à travers laquelle s’incarne toute la fierté féminine. Par sa forme et son décor, il est un indicateur précieux du niveau de fortune et …

Une jupe alsacienne très ″rock″
La jupe alsacienne a connu de nombreuses évolutions au cours de son histoire. Et, bien que son apparence actuelle soit très éloignée de celle qu’elle pouvait adopter dans les siècles passés, les traces qu’elle en garde permettent d’en retrouver les …

Le rouge est mis
En Alsace, l’image du costume traditionnel est étroitement liée à celle de l’alsacienne en jupe vermillon. Au point d’en faire un véritable cliché, associé dans l’imaginaire collectif à celui des balcons débordants de géraniums écarlates, survolés comme il se doit …

Portraits en miroir
Deux portraits, deux femmes, deux ambiances opposées. Ces deux portraits offrent la vision troublante d’un visage identique, présenté sous deux aspects différents. Qui sont ces dames ? A travers la recherche de leur identité, c’est toute la complexité des codes vestimentaires …